巴顿：F1冠军是我21年的梦

巴顿很享受现在的感情

     巴顿：嘿！我是简森-巴顿，我正在北京参加车王争霸赛，比赛非常棒。这是我第一次来到北京，虽然我还没有机会参观这个城市的大部分地方，不过我还是对这里的生活很享受。非常高兴能来这里，也希望下次有机会还会回来。

    问：那你会说一点汉语吗？
    巴顿：其实不太会。你可以教我一句吗？

　　问：“你好”，就是问候了。
　　巴顿：你好！你好吗！谢谢！(笑)

　　问：你在中国有很多关注你的热心车迷，他们在新浪网上留下了很多问题想问你。第一个问题是：对于你得到的这个世界冠军，你有何感受？你想感谢哪些人？
　　巴顿：有太多人值得我感谢了。我的车队布朗GP，领导车队的罗斯-布朗，他让车队有了今天。我也感谢所有过去和现在在我身边的人，今天在场的经纪人杰森-威廉姆斯、我的体能训练师，我的女朋友杰西卡、我的家人，真的有很多在在身后支持我，过去几年一度很艰难的时候他们在背后支持我，还有特别的是今年我终于夺得了冠军。就像你刚才所说的，对于这个世界冠军，每次提起来我都会感到很开心。

　　问：你自己对今年下半赛季的表现满意吗？
　　巴顿：你知道，在F1有17站比赛，每一站都不容易，开始我们赢得了一些比赛，这感觉非常好，但是随后我在赛车上陷入了一些困境，当对手们逐渐赶超上来的时候，我和队友还有车队之间都有(困难)。不过从全局的战略来看，17站比赛，我的队友在4站比赛中都击败我，现实中来看，这就是F1运行的方式，我的队友越开越好，红牛也越开越好，就是这样，F1就是这样一个竞争激烈的地方。你不可能每一站都赢。不过现在我对整个赛季的结果非常满意，尤其是最后3、4站的结果，我想这是对我来说最好的结果。

　　问：在巴西站，你夺冠的那一站，我们都知道你和日本车手小林可梦伟出现了近距离的交锋，当时你的勇气从何而来？你不怕撞车退赛吗？
　　巴顿：F1比赛就是这样，你需要冒险，迎接挑战，幸好就是我在去阿布扎比之前就赢得了冠军。当时的情况看起来有些失控了，不过实际情况其实还好。当时小林可梦伟在那站比赛中有点“疯狂”，但是我在那个过程中觉得很有趣，能在那锁定冠军，真的非常有趣。我付出了我的最大努力，真的非常享受那个过程。

　　问：你认为这个冠军是你F1生涯的最高点吗？
　　巴顿：赢得我的第一个F1冠军是我一个做了21年的梦，现在我完成了这个目标。但是你知道世界不会停滞不前，你要继续战斗。明年我会拥有更好的赛车，会去争取拿到更多的分站赛冠军，如果能做到这些，争夺总冠军才更有趣。未来还有很多目标等待我去实现，我才29岁，在F1车坛中，我还是个年轻人。

　　问：对于刚进入F1车坛的选手，你有什么话对他们说？
　　问：能够加入这样一个项目非常好，因为我们是世界上最好的赛车手，所以这里的竞争将会非常激烈。学会放松和集中精力是两件都要做好的事情，F1会占据你生命中的一段时间，并且成为你的生命，每天你起床就要开始思考F1，如果比赛的形势不好，你就要成天在脑子里转这些事情。如果形势好，那你的脑子里就会充满这些内容。所以你的状态就是要么比较积极，要么比较消极，在F1中没有所谓的中间状态。你需要学会适应这样的感觉，因为事情不会如人们所愿一直顺利地发展。事情有时会变得很棘手，所以你需要在那个时刻到来的时候学会坚强。

　　问：那你觉得在你夺冠的历程中，哪个因素是最重要的？
　　巴顿：今年其实我面临了很多艰难时刻，不过最终都在车队的帮助下顺利度过了难关。我和罗斯-布朗经常在一起进行交流，谈论如何能够拿下世界冠军。我以前没有这方面的经验，但是他(布朗)有很多这样的经历，在法拉利，和舒马赫等等。他说舒马赫也不容易就拿冠军，当年虽然外表上看起来非常有信心，但是每个车手其实都时时刻刻存在着不确定感。迈克尔(舒马赫)也一样。

　　问：那么对那些在F1征战了几年但却从来没有拿过F1冠军的老车手呢？你有什么想说的？
　　巴顿：厄，祝他们好运吧(笑)。F1是一项充满了智慧挑战的运动，需要非常好的团队协作。没有好车的车手永远不可能夺得总冠军。你不仅需要一部好车，还需要百分百地投入，并且你的车队所有的工作人员都需要百分百地投入。我们都希望在F1呆足够长的时间找机会争夺总冠军，有些人很幸运，得到了性能不错的车，有些人没那么幸运，那这些人只能坚强地等待更好的机会。等待自己的车队变得更强或者转到更强大的车队去。对我来说，很有趣的一件事是过去7年我都在同一支车队里，虽然名字改来改去，但是一支车队，我和车队的工作人员们一起经历了很多事情，所以对我来说，在这支车队意味着很多。

　　问：在本田离开F1之后……
　　巴顿：对不起打断一下，听说丰田也走了吗？你听说这个消息了吗？丰田本来是明年之后要退出，但是他们决定现在就停下来了。

　　问：你认为罗斯-布朗给车队带来的最大的变化是什么？
　　巴顿：我想是他的领导才能。我们有很多非常有天赋的人。很多人一度对车队没有信心了，但是罗斯是一个你一定会信任的人，因为他在体育界取得过太多的成就。你知道你需要一个世界顶尖级的人去领导车队，他有能力将整个车队凝聚在一起，做出性能更好的赛车。很显然，2009年我们做到了这一点。虽然这一年是布朗接手车队的第一年，但是我们看到了车队的改变，我们的工作环境非常好，大家都充满了干劲和能量。有布朗在，还有两位非常优秀的车手，鲁本斯(巴里切罗)和我在一起合作得非常愉快。

　　问：你的队友巴里切罗已经签约威廉姆斯车队了，你对此有何评价？
　　巴顿：我为鲁本斯(巴里切罗)感到高兴。他与威廉姆斯车队签了新合同，我对威廉姆斯车队非常熟悉，他们取得过不少成就。不过失去鲁本斯这样一位队友，我也感到很难过，我们在一起度过了4年的时光。而且他也是一个非常有竞争力的车手。人们其实不了解他究竟有多好。在给舒马赫当队友的时候，我觉得他无法展现出自己所有的潜能，当然他仍然有时候开得比迈克尔(舒马赫)还快，他真的是一个非常有竞争力的车手，虽然现在已经37岁了，但是他开得和20岁的时候一样快。他是一个很坚强的队友，我们在阿布扎比的时候聊了很多，聊了我们一起经历的事情，他取得的成就，我知道他没能拿到车手总冠军让他很失望，但是我相信他不会介意我拿到了车手总冠军，因为我们之间是那么亲密的合作关系。我们之间非常了解彼此。

　　问：明年F1新规则禁止比赛中进站加油，赛车将配备更大的油箱，前轮胎也将比现在的更窄，你认为这些改变对你的驾驶风格来说是积极的吗？
　　巴顿：我想这个改变对我的风格来说是个好消息，未来的比赛中，某种程度上要更多地照顾到轮胎，因为车身会变重，会很容易伤害轮胎。我们要对自己的赛车更“温柔”，我应该这样做。至于更窄的前轮胎，它将会提高赛车的平衡感。既然车身要变重，前轮胎又要变窄，那就需要重新对赛车进行设计。我们走着瞧吧。至于不能进站加油，我觉得这只是一个战术安排的问题，我们还是走着瞧吧，能够改造出符合标准的车非常重要。
 

　　问：一切传统强队，像迈凯轮和法拉利今年集体低迷，你认为他们会在明年赢回来吗？
　　巴顿：当然。迈凯轮、法拉利，他们都是很强的车队，都有辉煌的历史。2009年对法拉利来说并不顺利，他们只拿到一个分站赛冠军，但是迈凯轮做的不错，尤其在赛季末端，他们非常有竞争力。在赛季初他们远远落后了，但是在赛季末他们又追了回来。他们全年都在进步。他们明年绝对会非常有竞争力。所以，我想，明年对于所有顶级车队来说，将会是非常艰难的一年。我想将会有4支车队参与到前边的竞争。如果你只生产出“不错”而不是“非常棒”的赛车，那么恐怕你就只能落后了。明年将会是很有趣的一年。

　　问：你在铁人三项赛中屡有佳绩，有人说你是提个最强健的赛车手。能否介绍一下你的健身秘诀？
　　巴顿：努力训练，让自己感到痛苦(笑)。其实是要克服痛苦，我自己很喜欢训练。必须承认，过去数周，我没有赛季初训练那么刻苦。我确实在英国做过铁人三项的训练，在法国南部我和朋友们一起做过。当你征服高山的时候，感觉非常好，禁不住整天都会想，你会忘记很多事情，赛车的喧嚣等等，而且景色超级好。我还会做很多跑步和游泳的训练。我会在f1之外做铁人三项运动，是的，我非常喜欢那种疼痛带来的感觉。这样，当我再回到F1的时候，我会觉得异常轻松。不论在精神上，还是再身体上，都会轻松很多。

　　问：以下是一些的网友发来的问题。第一个问题来自江苏网友xurujun2615：你好简森，我是一名支持你快6年的车迷。今年你终于拿到世界冠军，我很高兴。我想问你对于接下来的职业生涯会有一个什么样的愿望？
　　巴顿：我倒是希望如此，哈哈，这是一个很难回答的问题。我希望继续在F1中征战，虽然今年我赢了总冠军，很美妙，但是我希望明年能卷土重来。未来不会一帆风顺，我花了10年的时间才达到今年的成就。

　　问：你有计划过要拿多少冠军吗？
　　巴顿：我不会对未来有过多的计划，现在我只是放松和享受。但是当我开始明年的赛程的时候，我的生活就完全都是比赛了。我喜欢竞争，与世界上最好的车手进行竟争。虽然有压力，但是过程是如此有趣。在阿布扎比我就非常快乐，我很享受这一切。明年我会成为更强大的车手，因为我在这个赛季获得的经验，我已经拿到的世界冠军，没有人能够从我身边拿走。下个赛季，我会表现出更有侵略性的表演。让我们拭目以待。

　　问：如果你从F1退役之后，你会从事与赛车相关的职业吗？
　　巴顿：结束F1之后会非常难，因为每件事离开F1都会很奇怪。我会给自己找点乐子。虽然F1很刺激，但是也有很多的压力。F1之后，我没准会试着开开别的类型的赛车。

　　问：2008年你度过了一段非常低迷的时间，当时想过今年能取得这样的成就吗？那时候你对自己有信心吗？
　　巴顿：你必须永远对自己保持信心，否则就别干这行了。以前我没有拥有过这么好的车，但是去年结束之后，我们开始着手造出这部完美的车来。我知道今年的赛车会比去年好，但是没想到会这样好。我一直对2009年有着非常积极地心态，当你心态不好的时候，你需要去跟别人交谈，我一直这样努力做。希望明年会更好。

　　问：你认为中国这样的发展中国家应该怎样培养年轻赛车选手？
　　巴顿：昨天我遇到两位非常好的中国赛车手。他们做得非常好，还有大量的粉丝支持他们。能够有自己的车迷是件非常幸运的事情。17、18岁左右才开始开车情况会比较难，一定要在小时候就开始开车，从小就开始思考。从小就抱着“我一定要去F1”的想法。这样才会比较有趣。

　　问：最后一个问题来自一名山东网友awada：新赛季，你的主要竞争对手会是谁？
　　巴顿：这是一个很难回答的问题。不仅关乎车手，也关乎整个车队的努力。我相信明年我会有一个非常有竞争力的队友，因为你知道，当你身处顶级车队的时候，你的队友都会是非常有竞争力的人。迈凯轮会很棒、法拉利也是，阿隆索在法拉利是一个大新闻。马萨、维泰尔等人都会非常有竞争力。当然，还有我！

    （以上转载自新浪体育）