高级钟表，顶级工艺的华丽舞台

　　钟表世界拥有两个半球：内在之“芯”和外在之“形”。表内的机芯在滴滴答答地运转，记录着时间的流逝，控制着指针的显示。钟表的外在元素则能保护机芯，让钟表为人所用，并在很大程度上决定着时计的美学魅力。在百达翡丽，这两个半球融合为一个宇宙，机芯与表壳成为不可分割的整体。过去几年，百达翡丽在巴塞尔国际钟表珠宝展上着重展现了卓越的机芯，主要侧重硅技术的应用、计时功能的创新以及三问报时功能。对于2013 年巴塞尔国际钟表珠宝展，百达翡丽将把重心更多地转移到时计的视觉元素。我们推出的五款新品，让钟表爱好者再度领略令百达翡丽举世无双的优雅韵味和至臻完美所需的各种专业技能与艺术技巧。五款时计共同诠释了一个问题：“复杂”和“超级复杂”这两个词是否同样能够用于描述腕表的外在特征？答案自然是可以。
 

    高级钟表，顶级工艺的华丽舞台

　　钟表世界拥有两个半球：内在之“芯”和外在之“形”。表内的机芯在滴滴答答地运转，记录着时间的流逝，控制着指针的显示。钟表的外在元素则能保护机芯，让钟表为人所用，并在很大程度上决定着时计的美学魅力。在百达翡丽，这两个半球融合为一个宇宙，机芯与表壳成为不可分割的整体。过去几年，百达翡丽在巴塞尔国际钟表珠宝展上着重展现了卓越的机芯，主要侧重硅技术的应用、计时功能的创新以及三问报时功能。对于2013 年巴塞尔国际钟表珠宝展，百达翡丽将把重心更多地转移到时计的视觉元素。我们推出的五款新品，让钟表爱好者再度领略令百达翡丽举世无双的优雅韵味和至臻完美所需的各种专业技能与艺术技巧。五款时计共同诠释了一个问题：“复杂”和“超级复杂”这两个词是否同样能够用于描述腕表的外在特征？答案自然是可以。