伯尼专访：舒马赫复出有两大对手 但我押维泰尔

      世界一级方程式管理公司老板伯尼-埃克莱斯顿，日前就迈克尔-舒马赫复出一事接受了德国《图片报》的采访。F1老板表示，舒马赫的复出对于整个运动都是有利的，其价值无法估量。关于舒马赫明年的对手，伯尼认为汉密尔顿和阿隆索都是。但是他预计F1的下一个世界冠军将是维泰尔。

　　以下是采访译文：

　　问：得知舒马赫复出的消息，你有何反应？

　　伯尼-埃克莱斯顿：我有点一定惊讶。我没有想到他会去梅赛德斯，但是我现在有的只是开心，非常开心。

　　问：你认为他还会像以前一样强吗？他还能不能赢得比赛？

　　伯尼-埃克莱斯顿：我只知道一件事情：如果他认为自己拿不到冠军，他就不会复出。他看起来动力十足。

　　问：考虑到舒马赫的年龄，都可以做维泰尔，汉密尔顿和罗斯伯格的父亲了，他还能捍卫昔日的荣耀吗？

　　伯尼-埃克莱斯顿：年轻的这一代，毫无疑问希望击败舒马赫。而舒马赫又希望向他们证明自己宝刀未老，这就是明年比赛的魅力所在。

　　问：即便是拉尔夫-舒马赫，明年也可能回到F1……

　　伯尼-埃克莱斯顿：我不会忘记的一点是，明年，我们将有四位世界冠军在赛道上并肩驰骋：阿隆索，汉密尔顿，巴顿和舒马赫。我已经记不清F1上一次出现这种情形是什么时候。

　　问：谁将成为迈克尔-舒马赫最大的对手。

　　伯尼-埃克莱斯顿：有几个，阿隆索，汉密尔顿。但是我预测，塞巴斯蒂安-维泰尔将成为下一个世界冠军。

　　问：迈克尔-舒马赫已经41岁了，这个年纪开F1，是不是太老了点？

　　伯尼-埃克莱斯顿：年龄并不是主要问题，更重要的是健康，一个人是不是真正健康和充满动力才是关键。而迈克尔-舒马赫两项戒备，身体健壮，斗志昂扬。

　　问：在运动之外，F1也是一项商业。你如何评估舒马赫复出的价值？

　　伯尼-埃克莱斯顿：这对每个人都是有益的。不管是对媒体，对车迷，还是对赞助商。但是我不能用多少百万来衡量他复出的价值，这是不可计算的。

　　问：最后一个问题，你认为舒马赫能否再夺世界冠军？

　　伯尼-埃克莱斯顿：这当然是可能的。但这同时对其他5位车手也是一样的。最终，取决于谁手中握着最好的赛车。