吉波诺左肩韧带受伤MotoGP亚军退出卡塔尔测试

　　两次MotoGP亚军吉波诺由于在本周四的训练中左肩韧带撕裂，将不会参加下周在卡塔尔进行的测试。

　　根据车队发表的声明，吉波诺的受伤是因为在马来西亚测试以及严苛的训练中积劳成疾造成的。医生在检查后建议他立即休息，停止体力活动，以免伤势恶化。吉波诺和车队接受了这一建议。

　　吉波诺现年36岁，在退役两年后将参加今年的全部比赛。在马来西亚赛道进行的09年首次测试中，吉波诺位居第十二位。宣布退出卡塔尔测试后，在新赛季开始前这位老将只有一次测试机会了，最后一次测试将于3月28日至29日在西班牙杰雷斯赛道举行。09赛季MotoGP揭幕战将是4月12日在卡塔尔举行的夜战。